The Metropolitan Museum of Art, H. O. Havemeyer Collection, Bequest of Mrs. H. O. Havemeyer, 1929. Object JP1847. · CC0 1.0 — The Met Open Access
Кацусіка Хакусай / каля 1830–1832
Вялікая хваля ў Канагаве
Знойдзем маленькую гару пад вялікай хваляй: кароткае практыкаванне на маштаб, лінію і прастору.
Беларускі тэкст даступны ніжэй. Аўдыя можна паслухаць на рускай, англійскай або кітайскай мове.
Тэкст рэдакцыі · сінтэтычны голас · без усталявання праграмы
Тэкст аповеду
Гэты твор Кацусікі Хакусая вядомы як «Вялікая хваля ў Канагаве». Перад намі каляровая гравюра на дрэве, створаная каля 1830–1832 гадоў, з серыі «Трыццаць шэсць відаў Фудзі». Пачніце з гары. Ці зможаце знайсці яе без падказкі? Невялікі трохвугольнік відаць удалечыні, пад выгібам хвалі. Назва серыі прапануе глядзець на Фудзі, але вялізная вада амаль забірае ўсю ўвагу. Цяпер знайдзіце лодкі і фігуркі людзей. Яны дапамагаюць адчуць маштаб: без іх хваля магла б здавацца проста прыгожым узорам. Прасачыце за яе вонкавым контурам. Ён падымаецца шырокай дугой, а потым распадаецца на мноства тонкіх адгалінаванняў пены. Паглядзіце і на вольную прастору вакол. Светлы фон робіць гэты сілуэт асабліва выразным. Як змяняецца ўражанне, калі па чарзе глядзець на нерухомую гару і на грэбень хвалі? Тут мы прапануем уласнае практыкаванне на назіранне, а не адзіную трактоўку твора. Гэты адбітак захоўваецца ў Метраполітэн-музеі ў Нью-Ёрку; ён не адносіцца да цяперашніх выстаў Мінска.
Рэдакцыйныя аўдыяэцюды паводле адкрытых музейных калекцый. Гэтыя працы не заяўлены ў бягучых выставах Мінска.
Арыгінал у калекцыі музея ↗
vystavka.byRU · BE · EN · 中文